COL_INFO columns resize automatically even during a live
capture;
columns showing network addresses never resize automatically;
other columns resize only when a capture is done;
and make all columns resizeable by hand (once they've resized, for
auto-resizeable columns).
svn path=/trunk/; revision=394
"gtk_toggle_button_set_active()" to set the state of radio buttions;
"gtk_toggle_button_set_active()" doesn't exist in GTK+ 1.0[.x], and
"gtk_toggle_button_set_state()" is an alias for it in GTK+ 1.2[.x].
Compute the column widths in the summary display based on the longest
string in the column; recompute it whenever we update the columns.
svn path=/trunk/; revision=319