We keep our various packaging assets in the "packaging" directory. Move the Debian assets there. dpkg-buildpackage doesn't seem appear to have a "debian directory path" option, but symlinking worked in my test container.