Instead of keeping separate enums for FSM results and translating between those
and the actual 04.08 reject causes that will ultimately reach the MS, just pass
enum gsm48_reject_value cause codes around everywhere.
Collapse some VLR *_timeout() and *_cancel() api to just *_cancel() with a
gsm48 cause arg.
(Hopefully) improve a few reject causes, but otherwise just aim for more
transparent decisions on which cause value is used, for future fixes of
returned causes.
Depends: I6661f139e68a498fb1bef10c266c2f064b72774a (libosmocore)
Change-Id: I27bf8d68737ff1f8dc6d11fb1eac3d391aab0cb1