Move value_string termination check and OpenBSC headers checkout into
shared jenkins helper from BTS' model-specific helpers to get rid of
copy-pasted code. While at it - also remove unnecessary bash
dependency.
Change-Id: Ic48b1f75179b9008d65219dd5a47c1ab3b886408
Max