simtrace/host/simtrace.1

56 lines
1.7 KiB
Groff

.\" Hey, EMACS: -*- nroff -*-
.\" First parameter, NAME, should be all caps
.\" Second parameter, SECTION, should be 1-8, maybe w/ subsection
.\" other parameters are allowed: see man(7), man(1)
.TH SIMTRACE 1 "July 17, 2011"
.\" Please adjust this date whenever revising the manpage.
.\"
.\" Some roff macros, for reference:
.\" .nh disable hyphenation
.\" .hy enable hyphenation
.\" .ad l left justify
.\" .ad b justify to both left and right margins
.\" .nf disable filling
.\" .fi enable filling
.\" .br insert line break
.\" .sp <n> insert n+1 empty lines
.\" for manpage-specific macros, see man(7)
.SH NAME
SIMtrace \- GSM SIM and smartcard tracing
.SH SYNOPSIS
.B simtrace
.RI [ options ]
.br
.SH DESCRIPTION
This manual page documents briefly the
.B simtrace
command.
.PP
.\" TeX users may be more comfortable with the \fB<whatever>\fP and
.\" \fI<whatever>\fP escape sequences to invode bold face and italics,
.\" respectively.
\fBsimtrace\fP is a utility that communicates with the sysmocom SIMtrace
hardware and forwards messages coming from the USB device to IP using
the GSMtap protcol. The wireshark utility contains a protocol analyzer.
.SH OPTIONS
This program follows the usual GNU command line syntax, with long
options starting with two dashes (`-').
.TP
.B \-h, \-\-help
Show summary of options.
.TP
.B \-iIP, \-\-gsmtap-ip=IP
The destination IP address for the SIM PDUs encapsulated in the GSMtap
protocol.
.TP
.B \-a, \-\-skip\-atr
Skip the ATR of the SIMcard.
.TP
.SH AUTHORS
SIMtrace was written by
Harald Welte
.PP
This manual page was written by Holger Freyther
for the Debian project (but may be used by others).