This adds sphinx based documentation generation. For now,
this manily renders some introduction and the autodoc-genreated
class/method reference from the source code for our libraries.
Actual user-level documentation for pySim-{prog,shell,read} remains
to be added separately
Change-Id: I52603e93c2c129a9e79687da6c534fa56a40a649