diff --git a/Makefile.in b/Makefile.in
index cc9e82c0..2e11f020 100644
--- a/Makefile.in
+++ b/Makefile.in
@@ -129,16 +129,16 @@ apidocs-doxygen: check-topdir
 	    echo "Executable doxygen is not installed!" ; exit 1 ; \
 	fi
 
-apidocs-build: check-topdir
+apidocs-build:
 	@if [ -n "$(DOCGEN)" ]; then \
-	    $(DOCGEN) ; \
+	    cd @srcdir@ ; $(DOCGEN) ; \
 	else \
 	    echo "Neither kdoc or doxygen is installed!" ; exit 1 ; \
 	fi
 
 apidocs: @srcdir@/docs/api/index.html
 
-@srcdir@/docs/api/index.html: Doxyfile \
+@srcdir@/docs/api/index.html: @srcdir@/Doxyfile \
     @srcdir@/yateclass.h @srcdir@/yatemime.h @srcdir@/yatengine.h \
     @srcdir@/yatephone.h @srcdir@/yatecbase.h
 	$(MAKE) apidocs-build
diff --git a/scripts/Makefile.in b/scripts/Makefile.in
index c297e7fc..c658889d 100644
--- a/scripts/Makefile.in
+++ b/scripts/Makefile.in
@@ -20,7 +20,7 @@ all:
 
 .PHONY: install
 install:
-	@mkdir -p "$(DESTDIR)$(scrdir)/" && \
+	@cd @srcdir@ && mkdir -p "$(DESTDIR)$(scrdir)/" && \
 	install -m 0644 $(SCRLIBS) "$(DESTDIR)$(scrdir)/" && \
 	test -z "$(SCRIPTS)" || \
 	install $(SCRIPTS) "$(DESTDIR)$(scrdir)/"