If you want to install vbox into the new "Filesystem Hierarchy Standard"
use the following options to configure:

./configure --prefix=/opt/vbox \
            --sysconfdir=/etc/opt/vbox \
            --sbindir=/usr/local/libexec