retronetworking
/
freeswitch
13
0
Fork 0
Code Pull Requests Releases Activity

update es phrase file (MODAPP-317) 

git-svn-id: http://svn.freeswitch.org/svn/freeswitch/trunk@15575 d0543943-73ff-0310-b7d9-9358b9ac24b2
This commit is contained in:
Michael Jerris 2009-11-20 18:45:09 +00:00
parent 05394cdc0a
commit 1807d55e9d
1 changed files with 23 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
docs/phrase/phrase_es.xml
View File

@ -90,11 +90,20 @@
<prompt phrase="Dieciocho" filename="18.wav"/> <prompt phrase="Dieciocho" filename="18.wav"/>
<prompt phrase="Diecinueve" filename="19.wav"/> <prompt phrase="Diecinueve" filename="19.wav"/>
<prompt phrase="Veinte" filename="20.wav"/> <prompt phrase="Veinte" filename="20.wav"/>
<!-- In english we just say twenty one
<!-- New File neccesary
In english we just say twenty one
in spanish we say veintiuno etc in the 20's in spanish we say veintiuno etc in the 20's
and treinta y uno etc from 30's on and treinta y uno etc from 30's on
--> -->
<prompt phrase="Veintiuno" filename="21.wav"/> <prompt phrase="Veinti" filename="veinti.wav"/>
<!-- this is not neccesary
In english we just say twenty one
in spanish we say veintiuno etc in the 20's
and treinta y uno etc from 30's on
-->
<!-- <prompt phrase="Veintiuno" filename="21.wav"/>
<prompt phrase="Veintidos" filename="22.wav"/> <prompt phrase="Veintidos" filename="22.wav"/>
<prompt phrase="Veintitrés" filename="23.wav"/> <prompt phrase="Veintitrés" filename="23.wav"/>
<prompt phrase="Veinticuatro" filename="24.wav"/> <prompt phrase="Veinticuatro" filename="24.wav"/>
@ -102,7 +111,9 @@ and treinta y uno etc from 30's on
<prompt phrase="Veintiséis" filename="26.wav"/> <prompt phrase="Veintiséis" filename="26.wav"/>
<prompt phrase="Veintisiete" filename="27.wav"/> <prompt phrase="Veintisiete" filename="27.wav"/>
<prompt phrase="Veintiocho" filename="28.wav"/> <prompt phrase="Veintiocho" filename="28.wav"/>
<prompt phrase="Veintinueve" filename="29.wav"/> <prompt phrase="Veintinueve" filename="29.wav"/> -->
<prompt phrase="Treinta" filename="30.wav"/> <prompt phrase="Treinta" filename="30.wav"/>
<prompt phrase="Cuarenta" filename="40.wav"/> <prompt phrase="Cuarenta" filename="40.wav"/>
<prompt phrase="Cincuenta" filename="50.wav"/> <prompt phrase="Cincuenta" filename="50.wav"/>
@ -111,6 +122,15 @@ and treinta y uno etc from 30's on
<prompt phrase="Ochenta" filename="80.wav"/> <prompt phrase="Ochenta" filename="80.wav"/>
<prompt phrase="Noventa" filename="90.wav"/> <prompt phrase="Noventa" filename="90.wav"/>
<prompt phrase="Punto" filename="dot.wav"/> <prompt phrase="Punto" filename="dot.wav"/>
<!-- New Files neccesaries -->
<prompt phrase="Cien" filename="100.wav"/>
<prompt phrase="Quinientos" filename="500.wav"/>
<prompt phrase="Setecientos" filename="700.wav"/>
<prompt phrase="Novecientos" filename="900.wav"/>
<!-- This part is not easy... it depends on context <!-- This part is not easy... it depends on context
When used as an adjective, ordinal numbers must agree When used as an adjective, ordinal numbers must agree
with the nouns the refer to in both number and gender: with the nouns the refer to in both number and gender: