Add an UAT for configuring fake headers according to the server port, stream
id and direction of the long-lived stream that we start capturing packets
after it is established. That helps to parsing the DATAs captured subsequently.
A testcase also added.
close#17691
Huang Qiangxiong