diff --git a/epan/value_string.h b/epan/value_string.h
index 6dde52bcab..1fe7858dac 100644
--- a/epan/value_string.h
+++ b/epan/value_string.h
@@ -73,13 +73,13 @@ typedef struct _value_string {
 
 /* -- Public -- */
 #define VALUE_STRING_ENUM(             array_name) _VS_ENUM_XXX( array_name, _VS_ENUM_ENTRY)
-#define VALUE_STRING_ARRAY(            array_name) _VS_ARRAY_XXX(array_name, _VS_ARRAY_ENTRY, static)
-#define VALUE_STRING_ARRAY_GLOBAL_DEF( array_name) _VS_ARRAY_XXX(array_name, _VS_ARRAY_ENTRY, extern)
+#define VALUE_STRING_ARRAY(            array_name) _VS_ARRAY_SC_XXX(array_name, _VS_ARRAY_ENTRY, static)
+#define VALUE_STRING_ARRAY_GLOBAL_DEF( array_name) _VS_ARRAY_XXX(array_name, _VS_ARRAY_ENTRY)
 #define VALUE_STRING_ARRAY_GLOBAL_DCL( array_name) _VS_ARRAY_SC_TYPE_NAME(array_name, extern)
 
 #define VALUE_STRING_ENUM2(             array_name) _VS_ENUM_XXX( array_name, _VS_ENUM_ENTRY2)
-#define VALUE_STRING_ARRAY2(            array_name) _VS_ARRAY_XXX(array_name, _VS_ARRAY_ENTRY2, static)
-#define VALUE_STRING_ARRAY2_GLOBAL_DEF( array_name) _VS_ARRAY_XXX(array_name, _VS_ARRAY_ENTRY2, extern)
+#define VALUE_STRING_ARRAY2(            array_name) _VS_ARRAY_SC_XXX(array_name, _VS_ARRAY_ENTRY2, static)
+#define VALUE_STRING_ARRAY2_GLOBAL_DEF( array_name) _VS_ARRAY_XXX(array_name, _VS_ARRAY_ENTRY2)
 #define VALUE_STRING_ARRAY2_GLOBAL_DCL( array_name) _VS_ARRAY_SC_TYPE_NAME(array_name, extern)
 
 /* -- Private -- */
@@ -88,13 +88,20 @@ enum { \
     array_name##_VALUE_STRING_LIST(macro) \
 }
 
-#define _VS_ARRAY_XXX(array_name, macro, sc)  \
+#define _VS_ARRAY_SC_XXX(array_name, macro, sc)  \
     _VS_ARRAY_SC_TYPE_NAME(array_name, sc) = {    \
     array_name##_VALUE_STRING_LIST(macro) \
     { 0, NULL } \
 }
 
+#define _VS_ARRAY_XXX(array_name, macro)  \
+    _VS_ARRAY_TYPE_NAME(array_name) = {    \
+    array_name##_VALUE_STRING_LIST(macro) \
+    { 0, NULL } \
+}
+
 #define _VS_ARRAY_SC_TYPE_NAME(array_name, sc) sc const value_string array_name[]
+#define _VS_ARRAY_TYPE_NAME(array_name) const value_string array_name[]
 
 #define _VS_ENUM_ENTRY( name, value, string) name = value,
 #define _VS_ARRAY_ENTRY(name, value, string) { value, string },