Update README.qt

Change-Id: Icf7774098986da29efdf76af1dcf217bced428e4
Reviewed-on: https://code.wireshark.org/review/16206
Reviewed-by: Alexis La Goutte <alexis.lagoutte@gmail.com>
Reviewed-by: Martin Kaiser <wireshark@kaiser.cx>
Reviewed-by: Gerald Combs <gerald@wireshark.org>
This commit is contained in:
João Valverde 2016-06-29 20:05:27 +01:00 committed by Gerald Combs
parent 272ec20c56
commit e1b1304334
1 changed files with 4 additions and 8 deletions

View File

@ -111,8 +111,7 @@ XXX: (WMeier): I've not had too much satisfaction using the "native Windows debu
Install the Qt libraries and Qt Creator via your package manager or from
http://qt-project.org/downloads/. On Debian and Ubuntu the "qt-sdk" (and qttools5-dev when use Qt5) meta-package
should provide everything you need. Build the top-level directory using CMake
(see section "Using cmake" above). As an alternative do an in-tree build without
QT and then inside ui/qt/ do "qtcreate Wireshark.pro".
(see section "Using cmake" above).
1.2 Other tools
@ -165,14 +164,11 @@ https://www.wireshark.org/docs/wsdg_html_chunked/ChUIQt.html
Qt makes translating the Wireshark UI into different languages easy.
- Add your translation (ui/qt/wireshark_XX.ts) in ui/qt/Wireshark.pro, ui/qt/i18n.qrc,
ui/qt/Makefile.common and ui/qt/CMakeLists.txt
- Add your translation (ui/qt/wireshark_XX.ts) in ui/qt/Makefile.common and ui/qt/CMakeLists.txt
- Please add flag (image) for your language in images/languages/XX.svg and image/languages/languages.qrc
- Run "lupdate ui/qt/Wireshark.pro" to generate/update your translation file.
or "lupdate ui/qt -ts ui/qt/wireshark_XX.ts" for specified translation
- Run "lupdate ui/qt -ts ui/qt/wireshark_XX.ts" to generate/update your translation file.
- Translate with Qt Linguist (in console: "linguist ui/qt/wireshark_XX.ts")
- Run "lrelease Wireshark.pro" or
"lrelease ui/qt/wireshark_XX.ts -qm ui/qt/wireshark_XX.qm" to create/update wireshark_XX.qm file.
- Do a test build and make sure the generated wireshark_XX.qm binary file is included.
- Push your translation to Gerrit for review ("git push").
Alternatively you can only put your QM and flag files in "languages" directory in