[Automatic update for 2022-03-27]

Update manuf, services enterprise numbers, translations, and other items.

AUTHORS

@@ -4598,6 +4598,7 @@ Mariusz Zaborski	<oshogbo[AT]vexillium.org>
 Mark Ciechanowski	<markciechanowski[AT]gmail.com>
 Mark Cunningham		<launchpad[AT]markcunningham.ie>
 Mark Phillips		<mark.s.phillips[AT]outlook.com>
+Mark Stemm		<mark.stemm[AT]gmail.com>
 Mark Weel		<markweel[AT]hotmail.com>
 Markku Leiniö		<markku[AT]iki.fi>
 Marko Hrastovec		<marko.hrastovec[AT]gmail.com>
@@ -4855,6 +4856,7 @@ Russell Lowes		<russelll[AT]metamako.com>
 Rustam Safargalin	<rustam.safargalin[AT]sifox.ru>
 Ryan Mullen		<rmmullen[AT]gmail.com>
 Rémy Léone		<remy.leone[AT]gmail.com>
+Sake Blok		<sake.blok[AT]syn-bit.nl>
 Saku Ytti		<saku[AT]ytti.fi>
 Sam Cisneros		<Sam.Cisneros15[AT]protonmail.com>
 Samiran Saha		<ssahasamiran[AT]gmail.com>

NEWS

@@ -80,6 +80,10 @@ Wireshark 3.7.0 Release Notes
         • The operator "~=" is deprecated and will be removed in a
        future version. Use "!==" with the same meaning instead.
 
+        • The "bitwise and" operator is now a first-class bit operator,
+       not a boolean operator. In particular this means it is now
+       possible to mask bits, e.g.: frame[0] & 0x0F == 3.
+
      • text2pcap and "Import from Hex Dump":
 
         • text2pcap supports writing the output file in all the capture
@@ -154,9 +158,9 @@ Wireshark 3.7.0 Release Notes
    Register Access Protocol (5co-legacy), Generic Data Transfer Protocol
    (GDT), gRPC Web (gRPC-Web), Host IP Configuration Protocol (HICP),
    Mesh Connex (MCX), Microsoft Cluster Remote Control Protocol (RCP),
-   Realtek, Secure File Transfer Protocol (sftp), Secure Host IP
-   Configuration Protocol (SHICP), USB Attached SCSI (UASP), and ZBOSS
-   NCP
+   Realtek, REdis Serialization Protocol v2 (RESP), Secure File Transfer
+   Protocol (sftp), Secure Host IP Configuration Protocol (SHICP), USB
+   Attached SCSI (UASP), and ZBOSS NCP
 
   Updated Protocol Support
 
@@ -204,7 +208,7 @@ Wireshark 3.7.0 Release Notes
 
   A complete FAQ is available on the Wireshark web site[6].
 
-  Last updated 2022-03-05 12:30:34 UTC
+  Last updated 2022-03-19 04:06:37 UTC
 
  References
 

enterprises.tsv

@@ -5,7 +5,7 @@
 # The format used here is: <NUMERICAL_ID><SPACE><NAME>
 # Where SPACE can be any sequence of spaces and tabs.
 #
-# (last updated 2022-03-19)
+# (last updated 2022-03-26)
 
 0	Reserved
 1	NxNetworks
@@ -26433,7 +26433,7 @@
 26589	CT Company Ltd.
 26590	CLAIM GmbH & Co. KG
 26591	Kynetia Networks S.L.
-26592	Polatis Ltd
+26592	HUBER+SUHNER Polatis Ltd
 26593	littlemail
 26594	ASOIU departament of NTUU "KPI"
 26595	Connect Tech Inc.
@@ -52528,7 +52528,7 @@
 52721	Archbright
 52722	Deutsches Archäologisches Institut
 52723	RackPower
-52724	leqs
+52724	dalx
 52725	Paper Machinery Corporation
 52726	Trident RFID
 52727	lunica
@@ -58416,3 +58416,22 @@
 58623	Beijing EasySky Technology Ltd.
 58624	Kortel
 58625	Aptic Aktiebolag
+58626	ASSE
+58627	JaggedXY Inc.
+58628	Glasgow Clyde College
+58629	ITAutom8
+58630	C9-OBSCURITY.CO.UK LAB
+58631	Scientific Software and Systems Limited
+58632	Vacanceselect Group
+58633	Spectralbeam Ltd
+58634	aity AG
+58635	Almi GmbH
+58636	Aegis Power Systems, Inc.
+58637	CJSC "Interdnestrcom"
+58638	HATSec LLC
+58639	sematicon AG
+58640	SMC Gateway Ltd
+58641	Borussia Dortmund GmbH & Co. KGaA
+58642	ExtWeb
+58643	Nagano Japan Radio co Ltd
+58644	DoveTech Consulting

epan/dissectors/usb.c

@@ -7985,6 +7985,7 @@ static const value_string usb_products_vals[] = {
     { 0x04b00361, "Nikon Coolpix L340" },
     { 0x04b00362, "Nikon Coolpix B500" },
     { 0x04b00364, "Nikon KeyMission 170" },
+    { 0x04b0036d, "Nikon P950" },
     { 0x04b00402, "Nikon DSC D100" },
     { 0x04b00403, "D2H (mass storage mode)" },
     { 0x04b00404, "Nikon D2H SLR" },
@@ -8640,6 +8641,7 @@ static const value_string usb_products_vals[] = {
     { 0x04cb02e4, "Fuji Fujifilm X-Pro3" },
     { 0x04cb02e5, "Fuji Fujifilm X100V" },
     { 0x04cb02e6, "Fuji Fujifilm X-T4" },
+    { 0x04cb02e8, "Fuji Fujifilm X-E4" },
     { 0x04cb02e9, "Fuji Fujifilm GFX 100S" },
     { 0x04cb02ea, "Fuji Fujifilm X-S10" },
     { 0x04cb5006, "ASK-300" },
@@ -10563,6 +10565,8 @@ static const value_string usb_products_vals[] = {
     { 0x054c0d97, "Sony ZV-E10" },
     { 0x054c0d9b, "Sony ILCE-7RM3A" },
     { 0x054c0d9f, "Sony ILCE-7RM4A" },
+    { 0x054c0da6, "Sony Alpha-A7 IV" },
+    { 0x054c0da7, "Sony Alpha-A7 IV" },
     { 0x054c1000, "Wireless Buzz! Receiver" },
     { 0x054c1294, "Sony DCR-SR75" },
     { 0x05500002, "InkJet Color Printer" },
@@ -23703,6 +23707,7 @@ static const value_string usb_products_vals[] = {
     { 0x26720047, "GoPro HERO7 Black" },
     { 0x26720049, "GoPro HERO8 Black" },
     { 0x2672004D, "GoPro HERO9 Black" },
+    { 0x26720056, "GoPro HERO10 Black" },
     { 0x2676ba02, "ace" },
     { 0x2676ba03, "ba03 dart Vision Caera" },
     { 0x2676ba04, "ba04 pulse Vision Camera" },

epan/pci-ids.c

@@ -6,8 +6,8 @@
  *
  * List of PCI ID's
  *
- * Version: 2022.03.20
- * Date:    2022-03-20 03:15:02
+ * Version: 2022.03.22
+ * Date:    2022-03-22 03:15:02
  *
  * Maintained by Albert Pool, Martin Mares, and other volunteers from
  * the PCI ID Project at https://pci-ids.ucw.cz/.
@@ -24921,6 +24921,7 @@ pci_id_t pci_vid_15B3[] = {
 {0x15B3, 0x0271, 0xFFFF, 0xFFFF, "Spectrum-4L, RMA(0x0271)"},
 {0x15B3, 0x0274, 0xFFFF, 0xFFFF, "Spectrum-4C, Flash recovery mode(0x0274)"},
 {0x15B3, 0x0275, 0xFFFF, 0xFFFF, "Spectrum-4C RMA(0x0275)"},
+{0x15B3, 0x0277, 0xFFFF, 0xFFFF, "Spectrum-4TOR RMA(0x0277)"},
 {0x15B3, 0x0281, 0xFFFF, 0xFFFF, "NPS-600 Flash Recovery(0x0281)"},
 {0x15B3, 0x1002, 0xFFFF, 0xFFFF, "MT25400 Family [ConnectX-2 Virtual Function](0x1002)"},
 {0x15B3, 0x1003, 0xFFFF, 0xFFFF, "MT27500 Family [ConnectX-3](0x1003)"},
@@ -28616,12 +28617,15 @@ pci_id_t pci_vid_1B21[] = {
 {0x1B21, 0x1080, 0xFFFF, 0xFFFF, "ASM1083/1085 PCIe to PCI Bridge(0x1080)"},
 {0x1B21, 0x1080, 0x1849, 0x1080, "Motherboard(0x1849-0x1080)"},
 {0x1B21, 0x1142, 0xFFFF, 0xFFFF, "ASM1042A USB 3.0 Host Controller(0x1142)"},
+{0x1B21, 0x1166, 0xFFFF, 0xFFFF, "ASM1166 Serial ATA Controller(0x1166)"},
 {0x1B21, 0x1182, 0xFFFF, 0xFFFF, "ASM1182e 2-Port PCIe x1 Gen2 Packet Switch(0x1182)"},
 {0x1B21, 0x1182, 0x1B21, 0x118F, "ASM1182e 2-Port PCIe x1 Gen2 Packet Switch(0x1B21-0x118F)"},
 {0x1B21, 0x1184, 0xFFFF, 0xFFFF, "ASM1184e 4-Port PCIe x1 Gen2 Packet Switch(0x1184)"},
 {0x1B21, 0x1184, 0x1849, 0x1184, "ASM1184e 4-Port PCIe x1 Gen2 Packet Switch(0x1849-0x1184)"},
+{0x1B21, 0x1187, 0xFFFF, 0xFFFF, "ASM1187e 7-Port PCIe x1 Gen2 Packet Switch(0x1187)"},
 {0x1B21, 0x1242, 0xFFFF, 0xFFFF, "ASM1142 USB 3.1 Host Controller(0x1242)"},
 {0x1B21, 0x1343, 0xFFFF, 0xFFFF, "ASM1143 USB 3.1 Host Controller(0x1343)"},
+{0x1B21, 0x1812, 0xFFFF, 0xFFFF, "ASM1812 6-Port PCIe x4 Gen2 Packet Switch(0x1812)"},
 {0x1B21, 0x2142, 0xFFFF, 0xFFFF, "ASM2142 USB 3.1 Host Controller(0x2142)"},
 {0x1B21, 0x2142, 0x1462, 0x7A72, "H270 PC MATE(0x1462-0x7A72)"},
 {0x1B21, 0x2824, 0xFFFF, 0xFFFF, "ASM2824 PCIe Gen3 Packet Switch(0x2824)"},
@@ -32193,8 +32197,8 @@ pci_id_t pci_vid_8086[] = {
 {0x8086, 0x0DD2, 0x8086, 0x0010, "Ethernet Network Adapter I710-T4L for OCP 3.0(0x8086-0x0010)"},
 {0x8086, 0x0DD2, 0x8086, 0x401A, "Ethernet Network Adapter I710-T4L(0x8086-0x401A)"},
 {0x8086, 0x0DD2, 0x8086, 0x401B, "Ethernet Network Adapter I710-T4L for OCP 3.0(0x8086-0x401B)"},
-{0x8086, 0x0DDA, 0xFFFF, 0xFFFF, "Connection X722 for 10GbE SFP+(0x0DDA)"},
-{0x8086, 0x0DDA, 0x1BD4, 0x0076, "Connection X722 for 10GbE SFP+(0x1BD4-0x0076)"},
+{0x8086, 0x0DDA, 0xFFFF, 0xFFFF, "Ethernet Connection X722 for 10GbE SFP+(0x0DDA)"},
+{0x8086, 0x0DDA, 0x1BD4, 0x0076, "Ethernet Connection X722 for 10GbE SFP+(0x1BD4-0x0076)"},
 {0x8086, 0x0E00, 0xFFFF, 0xFFFF, "Xeon E7 v2/Xeon E5 v2/Core i7 DMI2(0x0E00)"},
 {0x8086, 0x0E00, 0x1028, 0x04F7, "Xeon E5 v2 on PowerEdge R320 server(0x1028-0x04F7)"},
 {0x8086, 0x0E00, 0x15D9, 0x066B, "X9SRL-F(0x15D9-0x066B)"},
@@ -40557,6 +40561,11 @@ pci_id_t pci_vid_CEBA[] = {
 {0xCEBA, 0xFFFF, 0xFFFF, 0xFFFF, "KEBA AG(0xCEBA)"},
 }; /* pci_vid_CEBA[] */
 
+pci_id_t pci_vid_CF86[] = {
+{0xCF86, 0xFFFF, 0xFFFF, 0xFFFF, "Spectrum-4TOR(0xCF86)"},
+{0xCF86, 0x0276, 0xFFFF, 0xFFFF, "Spectrum-4TOR in Flash Recovery Mode(0x0276)"},
+}; /* pci_vid_CF86[] */
+
 pci_id_t pci_vid_D161[] = {
 {0xD161, 0xFFFF, 0xFFFF, 0xFFFF, "Digium, Inc.(0xD161)"},
 {0xD161, 0x0120, 0xFFFF, 0xFFFF, "Wildcard TE120P single-span T1/E1/J1 card(0x0120)"},
@@ -42403,7 +42412,7 @@ pci_vid_index_t pci_vid_index[] = {
 {0x15B0, 1, pci_vid_15B0 },
 {0x15B1, 1, pci_vid_15B1 },
 {0x15B2, 1, pci_vid_15B2 },
-{0x15B3, 233, pci_vid_15B3 },
+{0x15B3, 234, pci_vid_15B3 },
 {0x15B4, 1, pci_vid_15B4 },
 {0x15B5, 1, pci_vid_15B5 },
 {0x15B6, 17, pci_vid_15B6 },
@@ -42792,7 +42801,7 @@ pci_vid_index_t pci_vid_index[] = {
 {0x1B13, 1, pci_vid_1B13 },
 {0x1B1A, 2, pci_vid_1B1A },
 {0x1B1C, 1, pci_vid_1B1C },
-{0x1B21, 22, pci_vid_1B21 },
+{0x1B21, 25, pci_vid_1B21 },
 {0x1B26, 11, pci_vid_1B26 },
 {0x1B2C, 1, pci_vid_1B2C },
 {0x1B36, 21, pci_vid_1B36 },
@@ -43177,6 +43186,7 @@ pci_vid_index_t pci_vid_index[] = {
 {0xCCEC, 1, pci_vid_CCEC },
 {0xCDDD, 3, pci_vid_CDDD },
 {0xCEBA, 1, pci_vid_CEBA },
+{0xCF86, 2, pci_vid_CF86 },
 {0xD161, 35, pci_vid_D161 },
 {0xD209, 4, pci_vid_D209 },
 {0xD4D4, 2, pci_vid_D4D4 },
@@ -43218,7 +43228,7 @@ pci_vid_index_t pci_vid_index[] = {
 {0xFFFD, 2, pci_vid_FFFD },
 {0xFFFE, 2, pci_vid_FFFE },
 {0xFFFF, 1, pci_vid_FFFF },
-}; /* We have 2276 VIDs */
+}; /* We have 2277 VIDs */
 
 static pci_vid_index_t *get_vid_index(guint16 vid)
 {

manuf

@@ -45,23 +45,23 @@
 
 # http://standards-oui.ieee.org/cid/cid.csv:
 #   Content-Length: 12005
-#   Last-Modified: Sun, 20 Mar 2022 16:00:30 GMT
+#   Last-Modified: Sun, 27 Mar 2022 16:00:27 GMT
 
 # http://standards-oui.ieee.org/iab/iab.csv:
 #   Content-Length: 381479
-#   Last-Modified: Sun, 20 Mar 2022 16:00:43 GMT
+#   Last-Modified: Sun, 27 Mar 2022 16:00:41 GMT
 
 # http://standards-oui.ieee.org/oui/oui.csv:
-#   Content-Length: 2923177
-#   Last-Modified: Sun, 20 Mar 2022 16:01:19 GMT
+#   Content-Length: 2926070
+#   Last-Modified: Sun, 27 Mar 2022 16:01:15 GMT
 
 # http://standards-oui.ieee.org/oui28/mam.csv:
-#   Content-Length: 450426
-#   Last-Modified: Sun, 20 Mar 2022 16:00:49 GMT
+#   Content-Length: 452159
+#   Last-Modified: Sun, 27 Mar 2022 16:00:46 GMT
 
 # http://standards-oui.ieee.org/oui36/oui36.csv:
-#   Content-Length: 434610
-#   Last-Modified: Sun, 20 Mar 2022 16:01:07 GMT
+#   Content-Length: 435772
+#   Last-Modified: Sun, 27 Mar 2022 16:01:05 GMT
 
 00:00:00	00:00:00	Officially Xerox, but 0:0:0:0:0:0 is more common
 00:00:01	Xerox	Xerox Corporation
@@ -18605,6 +18605,7 @@
 10:05:E1	Nokia
 10:06:45	Sagemcom	Sagemcom Broadband SAS
 10:06:ED	Cisco	Cisco Systems, Inc
+10:07:1D	Fiberhom	Fiberhome Telecommunication Technologies Co.,LTD
 10:07:23	IEEERegi	IEEE Registration Authority
 10:07:23:00:00:00/28	RippleTe	RippleTek Tech Ltd
 10:07:23:10:00:00/28	BeijingA	Beijing Assem Technology Co., ltd
@@ -18838,6 +18839,7 @@
 10:AF:78	Shenzhen	Shenzhen ATUE Technology Co., Ltd
 10:B1:DF	CloudNet	Cloud Network Technology Singapore Pte. Ltd.
 10:B1:F8	HuaweiTe	Huawei Technologies Co.,Ltd
+10:B2:32	QingdaoI	Qingdao Intelligent&Precise Electronics Co.,Ltd.
 10:B2:6B	base	base Co.,Ltd.
 10:B3:6F	BoweiTec	Bowei Technology Company Limited
 10:B3:C6	Cisco	Cisco Systems, Inc
@@ -19102,6 +19104,7 @@
 14:5A:05	Apple	Apple, Inc.
 14:5A:83	Logi-D	Logi-D inc
 14:5A:FC	LiteonTe	Liteon Technology Corporation
+14:5B:B9	ConMet
 14:5B:D1	ARRISGro	ARRIS Group, Inc.
 14:5B:E1	nyantec	nyantec GmbH
 14:5E:45	BambooGr	Bamboo Systems Group
@@ -19161,6 +19164,7 @@
 14:9A:10	Microsof	Microsoft Corporation
 14:9B:2F	JiangSuZ	JiangSu ZhongXie Intelligent Technology co., LTD
 14:9B:D7	MuliMuwa	Muli Muwai Furniture Qidong Co., Ltd
+14:9B:F3	Guangdon	Guangdong Oppo Mobile Telecommunications Corp.,Ltd
 14:9D:09	HuaweiTe	Huawei Technologies Co.,Ltd
 14:9D:99	Apple	Apple, Inc.
 14:9E:5D	IBReform	JSC "IB Reform"
@@ -19568,6 +19572,7 @@
 18:AF:8F	Apple	Apple, Inc.
 18:AF:9F	DIGITRON	DIGITRONIC Automationsanlagen GmbH
 18:B1:69	Sonicwal	Sonicwall
+18:B1:85	QiaoInfo	Qiao Information Technology (Zhengzhou) Co., Ltd.
 18:B2:09	TorreyPi	Torrey Pines Logic, Inc
 18:B3:BA	Netlogic	Netlogic AB
 18:B4:30	NestLabs	Nest Labs Inc.
@@ -20567,6 +20572,7 @@
 24:16:6D	HuaweiTe	Huawei Technologies Co.,Ltd
 24:16:9D	Cisco	Cisco Systems, Inc
 24:18:1D	SamsungE	Samsung Electro-Mechanics(Thailand)
+24:18:C0	EWehrle	E. Wehrle GmbH
 24:18:C6	HunanFn-	Hunan Fn-Link Technology Limited
 24:1A:8C	Squarehe	Squarehead Technology AS
 24:1A:E6	HuaweiDe	Huawei Device Co., Ltd.
@@ -21205,6 +21211,7 @@
 28:F5:37:E0:00:00/28	Performa	Performance Motion Devices
 28:F5:D1	ARRISGro	ARRIS Group, Inc.
 28:F6:06	Syes	Syes srl
+28:F7:D6	Fiberhom	Fiberhome Telecommunication Technologies Co.,LTD
 28:FA:19	Shenzhen	Shenzhen Jingxun Software Telecommunication Technology Co.,Ltd
 28:FA:7A	Zhejiang	Zhejiang Tmall Technology Co., Ltd.
 28:FA:A0	vivoMobi	vivo Mobile Communication Co., Ltd.
@@ -21250,7 +21257,7 @@
 2C:06:23	WinLeade	Win Leader Inc.
 2C:07:3C	Devline	Devline Limited
 2C:07:86	HuaweiDe	Huawei Device Co., Ltd.
-2C:07:F6	WearFutu	Wear Future Technologies Co., Ltd.
+2C:07:F6	SKGHealt	SKG Health Technologies Co., Ltd.
 2C:08:1C	Ovh
 2C:08:23	SercommF	Sercomm France Sarl
 2C:08:8C	HUMAX	HUMAX Co., Ltd.
@@ -21500,6 +21507,7 @@
 2C:99:24	ARRISGro	ARRIS Group, Inc.
 2C:9A:A4	Eolo	Eolo SpA
 2C:9D:1E	HuaweiTe	Huawei Technologies Co.,Ltd
+2C:9D:65	vivoMobi	vivo Mobile Communication Co., Ltd.
 2C:9E:5F	ARRISGro	ARRIS Group, Inc.
 2C:9E:EC	JabilCir	Jabil Circuit Penang
 2C:9E:FC	Canon	Canon Inc.
@@ -21833,6 +21841,7 @@
 30:7C:5E	JuniperN	Juniper Networks
 30:7C:B2	AnovFran	Anov France
 30:7E:CB	Sfr
+30:7F:10	Guangdon	Guangdong Oppo Mobile Telecommunications Corp.,Ltd
 30:80:9B	NewH3CTe	New H3C Technologies Co., Ltd
 30:83:98	Espressi	Espressif Inc.
 30:83:D2	Motorola	Motorola Mobility LLC, a Lenovo Company
@@ -22129,6 +22138,7 @@
 34:5C:40	CargtHol	Cargt Holdings LLC
 34:5D:10	Wytek
 34:5D:9E	Sagemcom	Sagemcom Broadband SAS
+34:5D:A8	Cisco	Cisco Systems, Inc
 34:60:F9	TP-Link	TP-Link Corporation Limited
 34:61:78	Boeing	The Boeing Company
 34:62:88	Cisco	Cisco Systems, Inc
@@ -22306,6 +22316,7 @@
 34:DA:C1	SAETechn	SAE Technologies Development(Dongguan) Co., Ltd.
 34:DB:9C	Sagemcom	Sagemcom Broadband SAS
 34:DB:FD	Cisco	Cisco Systems, Inc
+34:DD:04	Minut	Minut AB
 34:DD:7E	UmeoxInn	Umeox Innovations Co.,Ltd
 34:DE:1A	IntelCor	Intel Corporate
 34:DE:34	zte	zte corporation
@@ -22574,6 +22585,7 @@
 38:8F:30	SamsungE	Samsung Electronics Co.,Ltd
 38:90:52	HuaweiTe	Huawei Technologies Co.,Ltd
 38:90:A5	Cisco	Cisco Systems, Inc
+38:91:B7	Cisco	Cisco Systems, Inc
 38:91:D5	Hangzhou	Hangzhou H3C Technologies Co., Limited
 38:91:FB	Xenox	Xenox Holding BV
 38:94:61	RenesasE	Renesas Electronics (Penang) Sdn. Bhd.
@@ -22762,6 +22774,7 @@
 38:FA:CA	Skyworth	Skyworth Digital Technology(Shenzhen) Co.,Ltd
 38:FB:14	HuaweiTe	Huawei Technologies Co.,Ltd
 38:FC:98	IntelCor	Intel Corporate
+38:FD:F5	RenesasE	Renesas Electronics (Penang) Sdn. Bhd.
 38:FD:F8	Cisco	Cisco Systems, Inc
 38:FD:FE	IEEERegi	IEEE Registration Authority
 38:FD:FE:00:00:00/28	EdgeI&D	Edge I&D Co., Ltd.
@@ -22854,6 +22867,7 @@
 3C:24:F0:E0:00:00/28	Getmobit	Getmobit Llc
 3C:25:D7	Nokia	Nokia Corporation
 3C:26:D5	SoteraWi	Sotera Wireless
+3C:26:E4	Cisco	Cisco Systems, Inc
 3C:27:63	SLEquali	SLE quality engineering GmbH & Co. KG
 3C:28:6D	Google	Google, Inc.
 3C:28:A6	Alcatel-	Alcatel-Lucent Enterprise (China)
@@ -23208,6 +23222,7 @@
 40:1B:5F	WeifangG	Weifang Goertek Electronics Co.,Ltd
 40:1C:83	IntelCor	Intel Corporate
 40:1D:59	Biometri	Biometric Associates, LP
+40:22:30	Shenzhen	Shenzhen SuperElectron Technology Co.,Ltd.
 40:22:ED	DigitalP	Digital Projection Ltd
 40:23:43	Chongqin	Chongqing Fugui Electronics Co.,Ltd.
 40:24:B2	SichuanA	Sichuan AI-Link Technology Co., Ltd.
@@ -24200,6 +24215,7 @@
 44:87:23	HoyaServ	Hoya Service Corporation
 44:87:DB	Tymphany	Tymphany Acoustic Technology (Huizhou) Co., Ltd.
 44:87:FC	Elitegro	Elitegroup Computer Systems Co.,Ltd.
+44:88:16	Cisco	Cisco Systems, Inc
 44:88:CB	CamcoTec	Camco Technologies NV
 44:8A:5B	Micro-St	Micro-Star INT'L CO., LTD.
 44:8C:00	RealmeCh	Realme Chongqing Mobile Telecommunications Corp.,Ltd.
@@ -26293,6 +26309,7 @@
 5C:89:9A	Tp-LinkT	Tp-Link Technologies Co.,Ltd.
 5C:89:D4	BeijingB	Beijing Banner Electric Co.,Ltd
 5C:8A:38	HewlettP	Hewlett Packard
+5C:8C:30	TaicangT	Taicang T&W Electronics
 5C:8D:2D	Shanghai	Shanghai Wellpay Information Technology Co., Ltd
 5C:8D:4E	Apple	Apple, Inc.
 5C:8E:8B	Shenzhen	Shenzhen Linghai Electronics Co.,Ltd
@@ -27928,9 +27945,20 @@
 70:50:AF	BSkyB	BSkyB Ltd
 70:50:E7	IEEERegi	IEEE Registration Authority
 70:50:E7:00:00:00/28	Shenzhen	Shenzhen C & D Electronics Co., Ltd.
+70:50:E7:10:00:00/28	Annapurn	Annapurna labs
+70:50:E7:20:00:00/28	Electron	Electronic's Time SRL
+70:50:E7:30:00:00/28	Skychers	Skychers Creations ShenZhen Limited
 70:50:E7:40:00:00/28	Quantumd	Quantumdoor Technologies, Inc.
+70:50:E7:50:00:00/28	WallBoxC	Wall Box Chargers, S.L.
+70:50:E7:60:00:00/28	NipponPu	Nippon Pulse America, Inc.
+70:50:E7:70:00:00/28	Yoctopuc	Yoctopuce
+70:50:E7:80:00:00/28	Shenzhen	Shenzhen Dangs Science and Technology CO.,Ltd.
+70:50:E7:90:00:00/28	Elastics	Elastics.cloud
+70:50:E7:A0:00:00/28	Guangzho	Guangzhou Tianhe High Tech Industrial Development Zone Zhongsheng Electrical Limited Company
 70:50:E7:B0:00:00/28	BeijingS	Beijing Shannoncyber Technology Co.,Ltd
+70:50:E7:C0:00:00/28	shenzhen	shenzhen newbridge communication equipment CO.,LTD
 70:50:E7:D0:00:00/28	EtaCompu	Eta Compute Inc.
+70:50:E7:E0:00:00/28	KfbioKon	Kfbio (Konfoong Bioinformation Tech Co.,Ltd)
 70:52:C5	Avaya	Avaya Inc
 70:52:D8	ItelMobi	Itel Mobile Limited
 70:53:3F	AlfaInst	Alfa Instrumentos Eletronicos Ltda.
@@ -32884,6 +32912,7 @@
 78:8D:F7	HitronTe	Hitron Technologies. Inc
 78:8E:33	JiangsuS	Jiangsu SEUIC Technology Co.,Ltd
 78:90:A2	zte	zte corporation
+78:91:DE	Guangdon	Guangdong ACIGA Science&Technology Co.,Ltd
 78:91:E9	Raisecom	Raisecom Technology CO.,LTD
 78:92:3E	Nokia	Nokia Corporation
 78:92:9C	IntelCor	Intel Corporate
@@ -33526,6 +33555,9 @@
 80:01:84	HTC	HTC Corporation
 80:02:9C	GemtekTe	Gemtek Technology Co., Ltd.
 80:02:DF	ORA	ORA Inc.
+80:02:F4	IEEERegi	IEEE Registration Authority
+80:02:F4:30:00:00/28	Shenzhen	Shenzhen Suanzi Technology Co., Ltd
+80:02:F4:A0:00:00/28	PassiveL	PassiveLogic
 80:03:84	RuckusWi	Ruckus Wireless
 80:04:5F	Apple	Apple, Inc.
 80:05:88	RuijieNe	Ruijie Networks Co.,LTD
@@ -34680,6 +34712,7 @@
 8C:1F:64:0A:80:00/36	SamabaNo	SamabaNova Systems
 8C:1F:64:0A:B0:00/36	NorbitOD	Norbit ODM AS
 8C:1F:64:0A:F0:00/36	ForseePo	Forsee Power
+8C:1F:64:0B:00:00/36	BunkaShu	Bunka Shutter Co., Ltd.
 8C:1F:64:0B:80:00/36	Signatro	Signatrol Ltd
 8C:1F:64:0C:00:00/36	ActiveRe	Active Research Limited
 8C:1F:64:0C:50:00/36	TechnipF	TechnipFMC
@@ -34719,6 +34752,7 @@
 8C:1F:64:1D:A0:00/36	Chongqin	Chongqing Huaxiu Technology Co.,Ltd
 8C:1F:64:1E:10:00/36	VAF	VAF Co.
 8C:1F:64:1E:30:00/36	WBNet
+8C:1F:64:1E:F0:00/36	Tantroni	Tantronic AG
 8C:1F:64:20:40:00/36	castcore
 8C:1F:64:21:90:00/36	Guangzho	Guangzhou Desam Audio Co.,Ltd
 8C:1F:64:21:C0:00/36	EMS-Expe	LLC "EMS-Expert"
@@ -34989,6 +35023,7 @@
 8C:1F:64:9D:80:00/36	Integerp	Integer.pl S.A.
 8C:1F:64:9F:00:00/36	ePlant	ePlant, Inc.
 8C:1F:64:9F:20:00/36	MBconnec	MB connect line GmbH Fernwartungssysteme
+8C:1F:64:9F:A0:00/36	METRONA-	METRONA-Union GmbH
 8C:1F:64:9F:D0:00/36	VishayNo	Vishay Nobel AB
 8C:1F:64:9F:E0:00/36	Metroval	Metroval Controle de Fluidos Ltda
 8C:1F:64:A0:10:00/36	GuanShow	Guan Show Technologe Co., Ltd.
@@ -35005,6 +35040,7 @@
 8C:1F:64:A5:70:00/36	EkspertS	EkspertStroyProekt
 8C:1F:64:A5:C0:00/36	Prosys
 8C:1F:64:A5:D0:00/36	Shenzhen	Shenzhen zhushida Technology lnformation Co.,Ltd
+8C:1F:64:A6:A0:00/36	SphereCo	Sphere Com Services Pvt Ltd
 8C:1F:64:A6:D0:00/36	CyberneX	CyberneX Co., Ltd
 8C:1F:64:A7:60:00/36	DEUTA-WE	DEUTA-WERKE GmbH
 8C:1F:64:A8:40:00/36	BeijingW	Beijing Wenrise Technology Co., Ltd.
@@ -35024,6 +35060,7 @@
 8C:1F:64:AE:D0:00/36	MBconnec	MB connect line GmbH Fernwartungssysteme
 8C:1F:64:AE:F0:00/36	Scenario	Scenario Automation
 8C:1F:64:AF:70:00/36	ard	ard sa
+8C:1F:64:B0:10:00/36	noah
 8C:1F:64:B0:30:00/36	Shenzhen	Shenzhen Pisoftware Technology Co.,Ltd.
 8C:1F:64:B0:C0:00/36	Barkodes	Barkodes Bilgisayar Sistemleri Bilgi Iletisim ve Y
 8C:1F:64:B1:00:00/36	MTUAeroE	MTU Aero Engines AG
@@ -35040,6 +35077,7 @@
 8C:1F:64:B8:20:00/36	SeedCore	Seed Core Co., LTD.
 8C:1F:64:B8:40:00/36	SPXFlowT	SPX Flow Technology
 8C:1F:64:B8:D0:00/36	Tongyeln	Tongye lnnovation Science and Technology (Shenzhen) Co.,Ltd
+8C:1F:64:B9:20:00/36	Neurable
 8C:1F:64:B9:70:00/36	GeminiEl	Gemini Electronics B.V.
 8C:1F:64:B9:A0:00/36	QuercusT	Quercus Technologies, S.L.
 8C:1F:64:BA:30:00/36	DEUTA-WE	DEUTA-WERKE GmbH
@@ -35068,6 +35106,7 @@
 8C:1F:64:C5:00:00/36	Spacee
 8C:1F:64:C5:40:00/36	FirstMod	First Mode
 8C:1F:64:C6:80:00/36	FibermeC	Fiberme Communications Llc
+8C:1F:64:C6:B0:00/36	Mediana
 8C:1F:64:C7:C0:00/36	MERKLESc	MERKLE Schweissanlagen-Technik GmbH
 8C:1F:64:C8:00:00/36	VECOSEur	VECOS Europe B.V.
 8C:1F:64:C8:F0:00/36	JWFroehl	JW Froehlich Maschinenfabrik GmbH
@@ -35076,6 +35115,7 @@
 8C:1F:64:CA:60:00/36	ReliaSpe	ReliaSpeak Information Technology Co., Ltd.
 8C:1F:64:CA:D0:00/36	GeneralM	General Motors
 8C:1F:64:CB:E0:00/36	CircaEnt	Circa Enterprises Inc
+8C:1F:64:CC:B0:00/36	suzhouyu	suzhou yuecrown Electronic Technology Co.,LTD
 8C:1F:64:CD:60:00/36	USM	USM Pty Ltd
 8C:1F:64:CD:80:00/36	GogoBusi	Gogo Business Aviation
 8C:1F:64:CD:90:00/36	Fingoti	Fingoti Limited
@@ -35097,6 +35137,7 @@
 8C:1F:64:D5:20:00/36	Critical	Critical Software SA
 8C:1F:64:D5:40:00/36	GrupoEpe	Grupo Epelsa S.L.
 8C:1F:64:D5:60:00/36	WisdomAu	Wisdom Audio
+8C:1F:64:D6:90:00/36	ADiCo	ADiCo Corporation
 8C:1F:64:D7:80:00/36	HunanOus	Hunan Oushi Electronic Technology Co.,Ltd
 8C:1F:64:D7:C0:00/36	QuercusT	Quercus Technologies, S.L.
 8C:1F:64:D7:E0:00/36	ThalesBe	Thales Belgium
@@ -35112,6 +35153,7 @@
 8C:1F:64:DC:A0:00/36	Porschee	Porsche engineering
 8C:1F:64:DD:50:00/36	Cardinal	Cardinal Scales Manufacturing Co
 8C:1F:64:DE:10:00/36	FrankeAq	Franke Aquarotter GmbH
+8C:1F:64:DF:80:00/36	WittraNe	Wittra Networks AB
 8C:1F:64:E0:20:00/36	ITSTekni	ITS Teknik A/S
 8C:1F:64:E2:10:00/36	LG-LHTAi	LG-LHT Aircraft Solutions GmbH
 8C:1F:64:E3:00:00/36	VMuktiSo	VMukti Solutions Private Limited
@@ -35142,12 +35184,14 @@
 8C:1F:64:ED:40:00/36	Zhejiang	Zhejiang Chitic-Safeway New Energy Technical Co.,Ltd.
 8C:1F:64:ED:90:00/36	NetgenHi	Netgen Hitech Solutions Llp
 8C:1F:64:EE:80:00/36	GlobalOr	Global Organ Group B.V.
+8C:1F:64:EE:A0:00/36	Amess
 8C:1F:64:EE:F0:00/36	AiUnion	AiUnion Co.,Ltd
 8C:1F:64:EF:10:00/36	BiotageG	Biotage Gb Ltd
 8C:1F:64:EF:B0:00/36	Warecube	Warecube,Inc
 8C:1F:64:F0:40:00/36	IoTSecur	IoTSecure, LLC
 8C:1F:64:F2:50:00/36	MisakaNe	Misaka Network, Inc.
 8C:1F:64:F2:70:00/36	Tesat-Sp	Tesat-Spacecom GmbH & Co. KG
+8C:1F:64:F2:C0:00/36	Tunstall	Tunstall A/S
 8C:1F:64:F3:10:00/36	Internat	International Water Treatment Maritime AS
 8C:1F:64:F3:20:00/36	Shenzhen	Shenzhen INVT Electric Co.,Ltd
 8C:1F:64:F3:C0:00/36	Microlyn	Microlynx Systems Ltd
@@ -37639,6 +37683,7 @@ A4:8C:DB	Lenovo
 A4:8D:3B	Vizio	Vizio, Inc
 A4:8E:0A	DeLavalI	DeLaval International AB
 A4:90:05	ChinaGre	China Greatwall Computer Shenzhen Co.,Ltd
+A4:90:CE	vivoMobi	vivo Mobile Communication Co., Ltd.
 A4:91:B1	Technico	Technicolor Delivery Technologies Belgium NV
 A4:92:CB	Nokia
 A4:93:3F	HuaweiTe	Huawei Technologies Co.,Ltd
@@ -38786,6 +38831,7 @@ B0:F7:C4	AmazonTe	Amazon Technologies Inc.
 B0:F8:93	Shanghai	Shanghai MXCHIP Information Technology Co., Ltd.
 B0:F9:63	Hangzhou	Hangzhou H3C Technologies Co., Limited
 B0:FA:EB	Cisco	Cisco Systems, Inc
+B0:FB:DD	Shenzhen	Shenzhen SuperElectron Technology Co.,Ltd.
 B0:FC:0D	AmazonTe	Amazon Technologies Inc.
 B0:FC:36	CyberTAN	CyberTAN Technology Inc.
 B0:FD:0B	IEEERegi	IEEE Registration Authority
@@ -39999,6 +40045,7 @@ C0:9C:92	Coby
 C0:9D:26	TopiconH	Topicon HK Lmd.
 C0:9F:05	Guangdon	Guangdong Oppo Mobile Telecommunications Corp.,Ltd
 C0:9F:42	Apple	Apple, Inc.
+C0:9F:51	SernetSu	Sernet (Suzhou) Technologies Corporation
 C0:9F:E1	zte	zte corporation
 C0:A0:0D	ARRISGro	ARRIS Group, Inc.
 C0:A0:BB	D-LinkIn	D-Link International
@@ -40550,6 +40597,7 @@ C8:1F:EA	Avaya	Avaya Inc
 C8:20:8E	Storaged	Storagedata
 C8:21:58	IntelCor	Intel Corporate
 C8:21:DA	Shenzhen	Shenzhen YOUHUA Technology Co., Ltd
+C8:24:96	JiangsuY	Jiangsu Yinhe Electronics Co.,Ltd.
 C8:25:E1	Lemobile	Lemobile Information Technology (Beijing) Co., Ltd
 C8:28:32	BeijingX	Beijing Xiaomi Electronics Co., Ltd.
 C8:29:2A	BarunEle	Barun Electronics
@@ -42836,6 +42884,7 @@ E0:97:F2	Atomax	Atomax Inc.
 E0:98:06	Espressi	Espressif Inc.
 E0:98:61	Motorola	Motorola Mobility LLC, a Lenovo Company
 E0:99:71	SamsungE	Samsung Electronics Co.,Ltd
+E0:9C:8D	Seakeepe	Seakeeper, Inc.
 E0:9D:13	SamsungE	Samsung Electronics Co.,Ltd
 E0:9D:31	IntelCor	Intel Corporate
 E0:9D:B8	PlanexCo	Planex Communications Inc.
@@ -42971,6 +43020,7 @@ E0:F4:42	HuaweiDe	Huawei Device Co., Ltd.
 E0:F5:C6	Apple	Apple, Inc.
 E0:F5:CA	ChengUei	Cheng Uei Precision Industry Co.,Ltd.
 E0:F6:2D	JuniperN	Juniper Networks
+E0:F6:78	Fiberhom	Fiberhome Telecommunication Technologies Co.,LTD
 E0:F6:B5	Nintendo	Nintendo Co.,Ltd
 E0:F8:47	Apple	Apple, Inc.
 E0:F9:BE	Cloudena	Cloudena Corp.
@@ -44982,6 +45032,7 @@ F8:B5:68:E0:00:00/28	RADIUSAv	ZAO "RADIUS Avtomatika"
 F8:B5:99	Guangzho	Guangzhou CHNAVS Digital Technology Co.,Ltd
 F8:B7:97	NECPlatf	NEC Platforms, Ltd.
 F8:B7:E2	Cisco	Cisco Systems, Inc
+F8:B8:B4	Shenzhen	Shenzhen Skyworth Digital Technology CO., Ltd
 F8:B9:5A	LGInnote	LG Innotek
 F8:BA:E6	Nokia
 F8:BB:BF	eero	eero inc.

profiles/No Reassembly/preferences

@@ -104,6 +104,7 @@ ppi.reassemble: FALSE
 pvfs.desegment: FALSE
 q931.desegment_h323_messages: FALSE
 q931.reassembly: FALSE
+resp.desegment_data: FALSE
 rlc.perform_reassembly: FALSE
 rlc-lte.reassembly: FALSE
 rlc-nr.reassemble_am_frames: FALSE

ui/qt/wireshark_de.ts

@@ -1987,11 +1987,11 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe
     </message>
     <message>
         <source>Change behavior when the field matches this value</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Wenn dieser Wert auf das Feld zutrifft, soll das Verhalten geändert werden</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Field value type (and base, if Integer)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Feldwert Typ (und Basis, falls Ganzzahl)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Current&quot;Decode As&quot; behavior</source>
@@ -4348,11 +4348,11 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe
     </message>
     <message>
         <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Whether to do extra processing detecting the start of the ASCII representation at the end of a hex+ASCII line even if it looks like hex bytes.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Do not enable if the hex dump does not contain ASCII.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Soll der Start der ASCII-Repräsentation am Ende einer Hex+ASCII Zeile auch erkannt werden, wenn dieser wie Hex-Bytes aussieht?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Nicht aktivieren, wenn Hex Dump kein ASCII enthält.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>ASCII identification:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ASCII Identifikation:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Regular Expression</source>
@@ -4428,11 +4428,11 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe
     </message>
     <message>
         <source>The name of the interface to write to the import capture file</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Der Name der Schnittstelle, der in die Import-Mitschnittdatei geschrieben wird</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fake IF, Import from Hex Dump</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Fake IF, Import aus Hex Dump</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Maximum frame length:</source>
@@ -5698,7 +5698,7 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe
     </message>
     <message>
         <source>Allow the list to be sorted</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Erlaube Sortierung der Liste</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enable mouse-over colorization</source>
@@ -7205,11 +7205,11 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe
     </message>
     <message>
         <source>SOME/IP-SD Entries</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>SOME/IP-SD-Einträge</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SOME/IP-SD Entries statistics</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>SOME/IP-SD-Einträge Statistiken</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;ISUP Messages</source>
@@ -7325,11 +7325,11 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe
     </message>
     <message>
         <source>Strip Headers…</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kopfdaten entfernen...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Strip headers and export higher level encapsulations to file</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kopfdaten entfernen und Verkapselungen höherer Schichten in Datei exportieren</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;I/O Graphs</source>
@@ -8984,7 +8984,7 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe
     </message>
     <message>
         <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Generate hexdumps for secondary data sources like reassembled or decrypted buffers in addition to the frame&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Generiere zusätzlich zum Frame Hex Dumps für sekundäre Datenquellen, wie zusammengefügte oder entschlüsselte Puffer.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -13077,11 +13077,11 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe
     <name>StripHeadersDialog</name>
     <message>
         <source>Dialog</source>
-        <translation type="unfinished">Dialog</translation>
+        <translation>Dialog</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Display filter:</source>
-        <translation type="unfinished">Anzeigefilter:</translation>
+        <translation>Anzeigefilter:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

ui/qt/wireshark_it.ts

@@ -5698,7 +5698,7 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.</t
     </message>
     <message>
         <source>Allow the list to be sorted</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Consenti l&apos;ordinamento dell&apos;elenco</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enable mouse-over colorization</source>

ui/qt/wireshark_ja_JP.ts

@@ -5678,7 +5678,7 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
     </message>
     <message>
         <source>Allow the list to be sorted</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ソートされるリストを許可</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enable mouse-over colorization</source>
@@ -7307,11 +7307,11 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
     </message>
     <message>
         <source>Strip Headers…</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ヘッダーを除去…</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Strip headers and export higher level encapsulations to file</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ヘッダを除去して上位のカプセル化をファイルにエクスポートします</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;I/O Graphs</source>
@@ -13046,11 +13046,11 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
     <name>StripHeadersDialog</name>
     <message>
         <source>Dialog</source>
-        <translation type="unfinished">ダイアログ</translation>
+        <translation>ダイアログ</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Display filter:</source>
-        <translation type="unfinished">表示フィルタ:</translation>
+        <translation>表示フィルタ:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

ui/qt/wireshark_tr_TR.ts

@@ -970,7 +970,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Hash (SHA256)</source>
-        <translation>Karma SHA256)</translation>
+        <translation>Karma (SHA256)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Hash (RIPEMD160)</source>
@@ -3876,7 +3876,7 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
     </message>
     <message>
         <source>Time (s)</source>
-        <translation>Süre</translation>
+        <translation>Süre ()</translation>
     </message>
     <message>
         <source>I/O Graphs</source>
@@ -5679,7 +5679,7 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
     </message>
     <message>
         <source>Allow the list to be sorted</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Listenin sıralanmasına izin ver</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enable mouse-over colorization</source>
@@ -6851,7 +6851,7 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
     <message>
         <source>&amp;Mark/Unmark Packet(s)</source>
         <oldsource>&amp;Mark/Unmark Packet</oldsource>
-        <translation>&amp;Paket(ler)i İşaretle/İşaretini Kaldır</translation>
+        <translation>&amp;Paketi İşaretle/İşaretini Kaldır</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mark All Displayed</source>
@@ -6884,7 +6884,7 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
     <message>
         <source>&amp;Ignore/Unignore Packet(s)</source>
         <oldsource>&amp;Ignore/Unignore Packet</oldsource>
-        <translation>&amp;Paket(ler)i Yoksay/Yoksay</translation>
+        <translation>&amp;Paketi Yoksay/Yoksaymaktan vazgeç</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ignore All Displayed</source>
@@ -9788,11 +9788,11 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
     </message>
     <message>
         <source>Time (s)</source>
-        <translation>Süre</translation>
+        <translation>Süre ()</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Window Size (B)</source>
-        <translation>Pencere Boyutu</translation>
+        <translation>Pencere Boyutu (B)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>[no capture file]</source>
@@ -10868,7 +10868,7 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
     </message>
     <message>
         <source>Time Span (s)</source>
-        <translation>Zaman Aralığı</translation>
+        <translation>Zaman Aralığı (s)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Payloads</source>