431 lines
13 KiB
TeX
431 lines
13 KiB
TeX
\documentstyle[german,a4]{article}
|
|
\pagestyle{plain}
|
|
|
|
\setlength{\oddsidemargin}{0in}
|
|
\setlength{\evensidemargin}{0in}
|
|
\setlength{\topmargin}{0.0in}
|
|
\setlength{\headheight}{0in}
|
|
\setlength{\headsep}{0in}
|
|
\setlength{\textwidth}{6.5in}
|
|
\setlength{\textheight}{9.5in}
|
|
\setlength{\parindent}{0in}
|
|
\setlength{\parskip}{0.05in}
|
|
|
|
\begin{document}
|
|
|
|
\title{The UNIX way of text processing: \LaTeX}
|
|
\author{Harald Welte $<$laforge@gnumonks.org$>$}
|
|
\maketitle
|
|
|
|
\begin{abstract}
|
|
Dieses Dokument soll als kleines Begleitschreiben zu meinem Einf"uhrungskurs in
|
|
{\LaTeX} dienen. Vervielf"altigung erlaubt und erw"unscht.
|
|
\end{abstract}
|
|
|
|
\tableofcontents
|
|
|
|
\section{Einleitung}
|
|
Viele Anwender arbeiten heute mit sogenannten {\em WYSIWYG}-Textverarbeitungen.
|
|
Dieses relativ neue Konzept erm"oglicht es, ein Textdokument am Bildschirm so
|
|
zu bearbeiten, wie es nachher auch aus dem Drucker herauskommt (zumindest
|
|
Behaupten dies die Hersteller, die Realit"at sieht meist anders aus).
|
|
|
|
Eine ganz andere Philosophie verfolgen Textsatzsysteme wie \TeX oder dessen
|
|
Erweiterung {\LaTeX}. Hier wird der Text zun"achst mit einem beliebigen
|
|
Texteditor gescrhieben, wobei bestimmte Befehle und Steuerzeichen eingebettet
|
|
werden. Anschlie"send wird dann der Textprocessor aufgerufen, der das
|
|
eigentliche Resultat generiert.
|
|
|
|
Dieser Vorgang erinnert stark an das Programmieren: Der Autor schreibt einen
|
|
Quelltext, welcher mittels eines Compilers in Maschinensprache "ubersetzt wird.
|
|
Diese Analogie ist kein Zufall, wurde TeX doch von {\em Donald E. Knuth}, einem
|
|
der renommiertesten Informatikern "ubehaupt, geschrieben. Knuth hat neben zwei
|
|
Professuren unter anderem auch 27 Ehrendoktortitel und zahlreiche Ehrungen
|
|
Namhafter Institutionen.
|
|
|
|
Knuth schreibt seit Jahrzehnten ma"sgebliche Referenzwerke der Informatik, so
|
|
z.B. die mehrteilige Reihe {\em The Art of Programming}. Um seine B"ucher
|
|
vern"unftig schreiben zu k"onnen, hat Knuth keine befriedigende Software
|
|
gefunden, und hat so kurzerhand selbst eine entwickelt.
|
|
|
|
Die ersten TeX-Versionen wurden 1978 ver"offentlicht, und der letzte bekannte
|
|
(in Erscheinung tretende) Bug wurde 1985 gefixed. Der Autor hat f"ur jeden
|
|
Bugfix eine finanzielle Belohnung ausgesetzt, welche sich mit jedem Fehler
|
|
verdoppelt (beginnend bei US\$ 1.28, heute nahe der H"ochstgrenze von
|
|
US\$327.68).
|
|
|
|
\section{Warum sollte ich {\LaTeX} verwenden?}
|
|
\begin{itemize}
|
|
\item
|
|
Professionelles Textsatzsystem v"ollig kostenlos
|
|
\item
|
|
Absolut identische Ausgabe unabh"angig von verwendeter Computerhardware, Betriebssystem, Softwareversion, Drucker
|
|
\item
|
|
Kompatibilit"at "uber Jahrzehnte. Welches propriet"are Textsyetem existiert seit 1978 und kann heute noch problemlos mit den alten Dokuenten arbeiten?
|
|
\item
|
|
Perfekte Unterst"utzung f"ur alles, was in wissenschaftlichen Dokumenten gebraucht wird: Formelnsatz, Literaturverzeichnisse, Glossar, ...
|
|
\end{itemize}
|
|
|
|
\section{Mein erstes {\LaTeX}-Dokument}
|
|
\subsection{Bearbeiten des .tex Files im Editor}
|
|
|
|
Man nehme seinen lieblings-Texteditor und schreibe folgendes:
|
|
|
|
\begin{verbatim}
|
|
\documentstyle[german,a4]{article}
|
|
\pagestyle{empty}
|
|
\begin{document}
|
|
...
|
|
\end{document}
|
|
\end{verbatim}
|
|
|
|
Die einzelnen Elemente werden sp"ater noch ausf"uhrlich besprochen. Vorerst
|
|
sollte einfach das obige Template verwendet werden. Dort wo ``....'' steht,
|
|
kann man jetzt seinen eigenen Text hinschreiben.
|
|
|
|
\subsection{Das eigentliche Tex(t)processing}
|
|
|
|
Nach eingabe des Quelltextes wird der Processor aufgerufen, welcher dann das Ergebnis produziert. Unter Unix/Linux sieht der Befehl folgendermassen aus:
|
|
|
|
\begin{verbatim}
|
|
latex meinedatei.tex
|
|
\end{verbatim}
|
|
|
|
Anschlie"send liegt eine Datei {\em meinedatei.dvi} im gleichen Verzeichnis.
|
|
Das DVI ist ein device-independent File. Das hei"st, da"s es das Dokument in
|
|
einem vom Ausgabeger"at unabh"angigen Format beschreibt.
|
|
|
|
Dieses DVI-File kann man sich unter Linux am besten mit dem Programm {\em xdvi} ansehen:
|
|
|
|
\begin{verbatim}
|
|
xdvi meinedatei.dvi
|
|
\end{verbatim}
|
|
|
|
Sollte man nnoch etwas am Dokumnt nachbessern wollen, so editiert man wieder das .tex-File, ruft {\LaTeX} auf und sieht sich das neue .dvi an.
|
|
|
|
\subsection{Das Ausgeben auf dem Drucker}
|
|
|
|
Das .dvi kann nun in das endg"ultige Ausgabeformat "uberf"uhrt werden. Zumeist ist das Postscript. F"ur die Konvertierung nach Postscript wird {\em dvips} verwendet:
|
|
|
|
\begin{verbatim}
|
|
dvips meinedatei.dvi > meinedatei.ps
|
|
\end{verbatim}
|
|
|
|
oder gleich zum Drucker schicken:
|
|
|
|
\begin{verbatim}
|
|
dvips meinedatei.dvi | lpr
|
|
\end{verbatim}
|
|
|
|
\section{Allgemeines zur Syntax}
|
|
|
|
\subsection{Leerzeichen}
|
|
|
|
Leerzeichen und ein einfacher Zeilenumbruch werden von {\LaTeX} nicht beachtet.
|
|
|
|
Ein neuer Absatz wird durch eine Leerzeile (doppelter Zeilenumbruch) begonnen.
|
|
Zeilenumbr"uche k"onnen durch $\backslash\backslash$ am Zeilenende erzeugt
|
|
werden. Es k"onnen manuell Leerr"aume eingef"ugt werden:
|
|
|
|
\begin{verbatim}
|
|
\hspace{length} % horizontaler Leerraum
|
|
\vspace{length} % vertikaler Leerraum
|
|
\end{verbatim}
|
|
|
|
\subsection{Trennung}
|
|
|
|
Die Trennung wird von {\LaTeX} automatisch vorgenommen. Hierbei werden die in
|
|
der jeweiligen Landessprache ({\em german.sty}) geltneden Trennungsregeln
|
|
verwendet. Es k"onnen jedoch vom Autor Trennungsvorgaben gemacht werden:
|
|
|
|
\begin{itemize}
|
|
\item
|
|
Zus"atzliche Trennungsm"oglichkeit: Donau$\backslash$-dampf$\backslash$-schiff
|
|
\item
|
|
Ausschliessliche Trennvorgabe: Donau\"-dampf\"-schiff
|
|
\item
|
|
Globale Trennvorgabe f"ur ein Wort: $\backslash$hyphenation\{Donau-dampf-schiff\}
|
|
\item
|
|
Keine Trennungsm"oglichkeit (im text): $\backslash$mbox\{Untrennbar\}
|
|
\item
|
|
Keine Trennungsm"oglichkeit (global): $\backslash$hyphenation\{Untrennbar\}
|
|
\item
|
|
Leerzeichen, bei dem kein Zeilenumbruch erfolgen darf: $~$
|
|
\end{itemize}
|
|
|
|
|
|
\subsection{Sonderzeichen}
|
|
Sonderzeichen k"onnen nicht einfach im Flie"stext geschrieben werden, da sie
|
|
h"aufig von Zeichensatz zu Zeichensatz unterschiedlich sind. Einige andere
|
|
Symbole werden von {\LaTeX} selbst als Steuer- und Kommandozeichen verwendet.
|
|
|
|
\subsubsection{Deutsche Umlaute}
|
|
\begin{verbatim}
|
|
"a "o "u "A "O "U "s
|
|
\end{verbatim}
|
|
"a "o "u "A "O "U "s
|
|
|
|
\subsubsection{Ausl"andische Sonderzeichen}
|
|
\begin{verbatim}
|
|
\'o \`o \^o \=o \.o \u{o} \v{o} \H{o} \t{oo} \c{c} \d{o}
|
|
\end{verbatim}
|
|
\'o \`o \^o \=o \.o \u{o} \v{o} \H{o} \t{oo} \c{c} \d{o}
|
|
|
|
\subsubsection{Sonderzeichen/Symbole}
|
|
\begin{verbatim}
|
|
\$ \& \% \# \{ \} [ ] \_ @ \S \pounds $<$ $>$ $\backslash$ @' !'
|
|
\end{verbatim}
|
|
\$ \& \% \# \{ \} [ ] \_ @ \S \pounds $<$ $>$ $\backslash$ @' !'
|
|
|
|
\section{Dokumentstruktur}
|
|
|
|
\subsection{Gliederung}
|
|
|
|
Gr"o"sere Dokumentvorlagen wie book.sty haben Teile und Kapitel. Dise k"onnen wie folgt verwendet werden:
|
|
|
|
\begin{verbatim}
|
|
\part{Teil"uberschrift}
|
|
\chapter{Kapitel"uberschrift}
|
|
\end{verbatim}
|
|
|
|
Kleinere Dokumentvorlagen wie article.sty bieten die Unterteilung in
|
|
Abschnitte, Unterabschnitte, Unter-Unterabschnitte, Abs"tze und Unterabs"atze.
|
|
Selbstverst"andlich sind diese Gliederungselemente auch in gr"o"seren
|
|
Dokumentvorlagen verwendbar.
|
|
|
|
\begin{verbatim}
|
|
\section{Abschnitts"uberschrift}
|
|
\subsection{Unterabschnitts"uberschrift}
|
|
\subsubsection{Unter-Unterabschnitts"uberschrift}
|
|
\paragraph{Absatz"uberschrift}
|
|
\subparagraph{Unterabsatz"uberschrift}
|
|
\end{verbatim}
|
|
|
|
Die einzelnen Gliederungselemente werden automatisch durchnummeriert. Wie tief die Nummerierung angezeigt wird, ist einstellbar. Standardm"a"sig wird nur bis Subsection nummeriert, d.h. subsubsection, paragraph und subparagraph erhalten keine angezeigte Nummerierung.
|
|
|
|
\begin{verbatim}
|
|
\setcounter{secnumdepth}{wert}
|
|
\end{verbatim}
|
|
|
|
\label{gliederungswerte}
|
|
Wobei {\em wert} die folgenden Werte annehmen kann:
|
|
\begin{description}
|
|
\item[-1] keine Nummern
|
|
\item[0] nur Chapter
|
|
\item[1] Chapter und Section
|
|
\item[2] Chapter bis Subsection
|
|
\item[3] Chapter bis Subsubsection
|
|
\item[4] Chapter bis Paragraph
|
|
\item[5] alle
|
|
\end{description}
|
|
|
|
\subsection{Titelseite}
|
|
|
|
Die meisten Dokumentvorlagen bieten die M"oglichkeit, automatisch eine Titelseite zu generieren. Dazu werden die folgenden Definitionen verwendet:
|
|
|
|
\begin{verbatim}
|
|
\title{Titel}
|
|
\thanks{Danksagung}
|
|
\author{Autor}
|
|
\date{Datum}
|
|
\maketitle
|
|
\end{verbatim}
|
|
|
|
\subsection{Zusammenfassung}
|
|
|
|
Eine Zusammenfassung kann dem eigentlichen Dokument vorangestellt werden:
|
|
|
|
\begin{verbatim}
|
|
\begin{abstract}
|
|
...
|
|
\end{abstract}
|
|
\end{verbatim}
|
|
|
|
\subsection{Inhaltsverzeichnis}
|
|
|
|
Aus den Gliederungselementen kann auf Wunsch automatisch ein Inhaltsverzeichnis erzeugt werden. Hierzu verwendet man den Befehl
|
|
\begin{verbatim}
|
|
\tableofcontents
|
|
\end{verbatim}
|
|
|
|
Man kann nun noch bestimmen, bis zu welcher Gliederungsebene Eintr"age im Inhaltsverzeichnis gemacht werden sollen:
|
|
\begin{verbatim}
|
|
\setcounter{tocdepth}{tiefe}
|
|
\end{verbatim}
|
|
|
|
Wobei {\em tiefe} die gleichen Werte annehmen kann, wie in Teil \ref{gliederungswerte} auf Seite \pageref{gliederungswerte} beschrieben.
|
|
|
|
|
|
\section{Formatierung}
|
|
|
|
\subsection{Schriftarten}
|
|
|
|
Man kann selbstverst"andlich auch zwischen diversen Schriftarten w"ahlen. Der Einfachheit halber werden hier jedoch nur die Standardschriften beschrieben:
|
|
|
|
\begin{itemize}
|
|
\item
|
|
{\rm Roman}: $\backslash$rm
|
|
\item
|
|
{\bf Fett}: $\backslash$bf
|
|
\item
|
|
{\it Kursiv}: $\backslash$it (Italic-Korrektur $\backslash$/)
|
|
\item
|
|
{\sl Slanted}: $\backslash$sl
|
|
\item
|
|
{\sf Sans Serif}: $\backslash$sf
|
|
\item
|
|
{\sc Small Caps}: $\backslash$sc
|
|
\item
|
|
{\tt Typewriter}: $\backslash$tt
|
|
\end{itemize}
|
|
|
|
\subsection{Schriftgr"o"sen}
|
|
|
|
\begin{itemize}
|
|
\item {\tiny $\backslash$tiny}
|
|
\item {\scriptsize $\backslash$scriptsize}
|
|
\item {\footnotesize $\backslash$footnotesize}
|
|
\item {\small $\backslash$small}
|
|
\item {\normalsize $\backslash$normalsize}
|
|
\item {\large $\backslash$large}
|
|
\item {\Large $\backslash$Large}
|
|
\item {\LARGE $\backslash$LARGE}
|
|
\item {\huge $\backslash$huge}
|
|
\item {\Huge $\backslash$Huge}
|
|
\end{itemize}
|
|
|
|
\subsection{Textausrichtung}
|
|
|
|
Standardm"a"sig formatiert {\LaTeX} immer im Blocksatz. Dies kann ge"andert
|
|
werden:
|
|
|
|
\begin{verbatim}
|
|
\begin{center}
|
|
Zentriert
|
|
\end{center}
|
|
\end{verbatim}
|
|
|
|
Es k"onnen neben {\em center} auch {\em flushleft} oder {\em flushright}
|
|
verwendet werden, um linksb"undige bzw. rechtsb"undige Ausgabe zu erhalten.
|
|
|
|
\subsection{Zitate}
|
|
|
|
Zitate k"onnen wie folgt eingebunden werden:
|
|
\begin{verbatim}
|
|
\begin{quotation}
|
|
Mahlzeit
|
|
\end{quotation}
|
|
\end{verbatim}
|
|
|
|
|
|
|
|
\section{Listen und Aufz"ahlungen}
|
|
|
|
\subsection{Listen}
|
|
|
|
Eine Liste kann wie folgt erzeugt werden:
|
|
|
|
\begin{verbatim}
|
|
\begin{itemize}
|
|
\item erster eintrag
|
|
\item zweiter eintrag
|
|
\end{itemize}
|
|
\end{verbatim}
|
|
|
|
\subsection{Aufz"ahlungen}
|
|
|
|
Eine Aufz"ahlung kann wie folgt erzeugt werden:
|
|
\begin{verbatim}
|
|
\begin{enumerate}
|
|
\item erster Eintrag
|
|
\item zweiter Eintrag
|
|
\end{enumerate}
|
|
\end{verbatim}
|
|
|
|
\subsection{Beschreibungen/Definitionen}
|
|
|
|
Eine Beschreibung kann wie folgt erzeugt werden:
|
|
\begin{verbatim}
|
|
\begin{description}
|
|
\item[Donald E. Knuth] Autor des bekannten TeX Syetems
|
|
\item[Donald Becker] Autor von zahllosen Linux-Netzwerktreibern
|
|
\end{description}
|
|
\end{verbatim}
|
|
|
|
\section{Fu"snoten, Querverweise, Literaturverzeichnis}
|
|
|
|
\subsection{Fu"snoten}
|
|
Eine Fu"snote\footnote{Fussnoten sehen so aus *g*} wird einfach in den Text
|
|
mit hineingeschrieben, an der Stelle an der sie erscheinen soll:
|
|
\begin{verbatim}
|
|
Benutzt man hingegen das Sub-Etha-Sens-O-Matic\footnote{Ein Ger"at zur
|
|
detektion in der N"ahe befindlicher Raumschiffe}, so ....
|
|
\end{verbatim}
|
|
|
|
\subsection{Querverweise}
|
|
|
|
Es k"onnen Querverweise eingef"ugt werden, welche dann automatisch auf die
|
|
jeweils aktuelle Abschnittsnummer / Seite verweisen, auch wenn sich das Ziel
|
|
des Querverweises verschiebt.
|
|
|
|
An dem Ziel des Querverweises (also wohin man verweisen m"ochte), wird
|
|
folgender Befehl eingef"ugt:
|
|
\begin{verbatim}
|
|
\label{namedeslabels}
|
|
\end{verbatim}
|
|
|
|
Ein Querverweis dorthin sieht dann wie folgt aus:
|
|
\begin{verbatim}
|
|
Wie in Abschintt \ref{namedeslabels} auf Seite \pageref{namedeslabels}
|
|
beschrieben
|
|
\end{verbatim}
|
|
|
|
\subsection{Literaturverzeichnis}
|
|
|
|
Vor allem in wissenschaftlichen Dokumenten wird ein Literaturverzeichnis
|
|
gebraucht. Es gibt zwei unterschiedliche M"oglichkeiten, ein
|
|
Literaturverzeichnis unter {\LaTeX} zu verwenden.
|
|
|
|
Die einfache, hier beschriebene Variante eignet sich f"ur kleine, einzelne
|
|
Dokumente. Wer h"aufig zu den gleichen Themen dokumente verfasst, sollte sich
|
|
mit {\em bibtex} auseinandersetzen, hier kann man sich ein zentrales
|
|
Literaturverzeichnis anlegen, worauf von allen Dokumenten aus verwiesen werden
|
|
kann.
|
|
|
|
Ein Verweis auf ein Literaturverzeichnis sieht so aus:
|
|
\begin{verbatim}
|
|
Wie in \cite[Seiten 12 ff.]{1} bescrhieben, ...
|
|
\end{verbatim}
|
|
|
|
Das Literaturverzeichnis am Ende sieht dann so aus:
|
|
\begin{verbatim}
|
|
\begin{thebibliography}{99}
|
|
\bibitem{1} Markus M"uller, {\sl Mahlzeit - das Kochbuch, Addison-Wesley, 1995}
|
|
\end{thebibliography}
|
|
\end{verbatim}
|
|
|
|
|
|
\section{Dokumentvorlagen}
|
|
|
|
Wir haben in den bisherigen Beispielen immer die Dokumentvorlage {\em article.sty} vewendet. Die zu verwendende Dokumentvorlage wird im Kopf des Dokuments mit dem {\em $\backslash$documentstyle}-Befehl angegeben.
|
|
|
|
G"angige Dokumentvorlagen:
|
|
\begin{description}
|
|
\item[article] F"r das Verfassen strukturierter Dokumente begrenzter L"ange
|
|
\item[book] Zum Verfassen eines Ganzen Buches
|
|
\item[dinbrief] Zum Verfassen eines sich exakt an der DIN-Norm orientierenden Briefes
|
|
\end{description}
|
|
|
|
Zus"atzlich werden beim {\em documentstyle}-Befehl in den eckigen Klammern noch
|
|
Optionen angegeben.
|
|
|
|
G"angige Optionen:
|
|
\begin{description}
|
|
\item[10pt, 11pt, 12pt] Standardschriftgr"o"se
|
|
\item[german] Unterst"utzung f"ur deutsche Umlaute und Trennregeln
|
|
\item[twocolumn] Zweispaltige Formatierung
|
|
\item[twoside] Zweiseitiger Druck (Seitennummern, etc.)
|
|
\end{description}
|
|
|
|
\end{document}
|