This allows switching to probing mode if the client is on a public IP
and this is the active task and connectivity gets restored. We only add
NAT-D payloads if we are currently behind a NAT (to detect changed NAT
mappings), a MOBIKE update that might follow will add them in case we
move behind a NAT.