Fix typos and non-related test content

Artifacts from initial commits adding the project skeleton.

Change-Id: I00cce8fbfeef9688dd2fd235cb859c27bd864e8b

README.md

@@ -40,7 +40,7 @@ as well as the [VTY Reference Manual](https://ftp.osmocom.org/docs/latest/osmohn
 Mailing List
 ------------
 
-Discussions related to osmo-bts are happening on the
+Discussions related to osmo-hnodeb are happening on the
 openbsc@lists.osmocom.org mailing list, please see
 https://lists.osmocom.org/mailman/listinfo/openbsc for subscription
 options and the list archive.
@@ -60,5 +60,5 @@ contributions.  Please see
 https://osmocom.org/projects/cellular-infrastructure/wiki/Gerrit for
 more details
 
-The current patch queue for osmo-bts can be seen at
+The current patch queue for osmo-hnodeb can be seen at
 https://gerrit.osmocom.org/#/q/project:osmo-hnodeb+status:open

tests/ctrl_test_runner.py

@@ -161,15 +161,7 @@ class TestCtrlHNB(TestCtrlBase):
         self.assertEqual(r['mtype'], 'ERROR')
         self.assertEqual(r['error'], 'Command not found')
 
-        r = self.do_set('rf_locked', '999')
-        self.assertEqual(r['mtype'], 'ERROR')
-        self.assertEqual(r['error'], 'Value failed verification.')
-
-        r = self.do_get('bts')
-        self.assertEqual(r['mtype'], 'ERROR')
-        self.assertEqual(r['error'], 'Error while parsing the index.')
-
-        r = self.do_get('bts.999')
+        r = self.do_get('hnodeb.999')
         self.assertEqual(r['mtype'], 'ERROR')
         self.assertEqual(r['error'], 'Error while resolving object')